2013年10月13日 星期日

有用的字典網站~~~


這是老大畫的~~
上下兩幅合成一個主題




前些時候與朋友講開翻譯軟件

小妹總覺得,軟件不及人腦 XDD


布料小店重開了,在臉書facebook,歡迎來坐坐~~
https://www.facebook.com/sewinlovewithjesus


以下是小妹一直使用的幾個不錯的字典網、外語學習网:

先是漢語: 

大陸的漢語网,很好用:
 http://www.zdic.net/

這個台灣网也OK
http://dict.revised.moe.edu.tw/


然後是英漢: 

這個很方便,有讀音、例句、詞語的中英文解釋
有時例句的翻譯稍有偏差,但勝在例句多
http://www.iciba.com/revitalise 

這個也還可以,沒上面那個好
http://dict.cn/time%20frame


然後是英英: 

Webster的,這個是名牌字典,大家都懂的了:
http://www.merriam-webster.com/ 

這個我覺得很好,例句多,而且收錄的英英字典範疇也多: http://www.thefreedictionary.com/exegesis 

這個不是字典,但小妹覺得非常好
這是由外國人設立的英語研討网站,學習英語的外籍人士提問 英美网友會回答。
從中可以學習很多道地的英語,字典也未必能教到你的: http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=586723


然後是學習道地美語。。。 

以下字典兒童不宜,收錄俚語、粗言、新字
有些含不良意識 但很update:
http://www.urbandictionary.com/ 

再來就是道地美語趣談,收錄於小笨霖真誠編寫和設立的网站內: http://som.twbbs.org/klee/notebook/index.html

這個大陸网站也不錯:
http://www.wwenglish.com/t/d/voate/liuxmy/4059.htm


最後是韓語學習网站: 

這是西江大學的免費課程,非常好而且級數多 他們提供課本和錄音帶
以前小妹學習時也用他們的課本 除了課文,网站裏更有詳細講解文法
自學的話,聽錄音學發音會有偏差,小妹自製了一個口型圖
如有需要可留言,不日送上XDDD:

 http://korean.sogang.ac.kr/

 另外還有這個:
http://www.visitkorea.or.kr/cht/CU/CU_CH_3_2_2_1.jsp

2013年10月7日 星期一

阿夢甩鬚 + innova EVO濕糧轉贈



昨天在床上發現,這條硬物

原來是阿夢的鬚

完整的一條

老大話係新陳代謝...

我唔知係唔係呢

各位,請問貓鬚定期要換麼??

還有呢,

唉,我幫阿夢買了一堆innova EVO的濕罐....

以前佢食,而家寧願餓兩日都唔肯食....

有冇在港島區的貓友餵呢隻?

唔介意的話,幫我消化了它們,不用浪費